Всі записи
Інструментальна та вокальна музика

Співочий гурт

Село Шевченкове Звенигородського району Черкаської області
Записали: Вільям Нолл, Лідія Лихач, 1993
album-art

00:00

– Чи вона на місяць поїхала?

Чоловік – (наспівує)

СПІВАЮТЬ

[00:00:23] Ой виорем нивку широкую (лірична)

“Ой, виорем ниву, ой, виорем ниву широкую,
Та й засієм хмелю високого”…

– Хто в нас починав? Хай Тетяна може. Ото ж через то так воно і не чути. Давайте почнем. А хто ж почне?

СПІВАЮТЬ

[00:07:21] Ой посіємо овес, та й до зерна увесь (жартівлива)

 

“Ой, посіємо овес, та й до зерна увесь,
Та до зерна, до зерна увесь,                                                                                        

До зерна, до зерна, до зерна увесь”.

– “Хай уродить наш овес, та й до зерна увесь”.

СПІВАЮТЬ

“Хай уродить наш овес, та й до зерна увесь,
До зерна, й до зерна, й до зерна увесь,
До зерна, й до зерна, й до зерна увесь”…

– А тепер коваля давайте.

СПІВАЮТЬ

[00:09:24] Ой ковалю, молодий ковалю (балада)

“Ой, ковалю, молодий ковалю,
Чом не куєш з вечора до ранку?
Ой, ковалю, молодий ковалю,
Чом не куєш з вечора до ранку?” ….
 

[00:15:03] Ой у полі нивка, цвіте материнка (жартівлива)

“Ой, у полі нивка, ой там материнка!
Там дівчина жито – жито жала, гарна чорнобривка!
Там дівчина жито – жито жала, гарна чорнобривка” …
 

– Хто почне? Він начне невисоко, а ти тягни (наспівують). Міша, ану, начни! Ти ж так всігда тянеш.

СПІВАЮТЬ.

[00:17:47]  Ой ти зірко, ти вечірняя (лірична)

“Ой, ти зірко, ти вечірняя,

 Чом ти рано не зійшла!” …. 

– Так, а тепер давайте, Надю! Тільки височенько.

СПІВАЮТЬ (заспівує чоловік)

[00:21:33] Ой туман яром налягає (лірична) *дуетне виконання

“Ой, туман яром налягає,
Ой, батько сина вговоряє!
Ой, слухай, сину, мого слова,
Ой, не йди гулять, сиди дома!” …
 

– Начинаєм співать тої, про журавку. Співаєм! (наспівують).

СПІВАЮТЬ.

[00:25:25] Ой журавко, журавко (строкова) *сольне виконання

“Ой! журавко, журавко!”

– Це наче низько, отак і писать (сміються, наспівують).

СПІВАЮТЬ.

“Ой, журавко, журавко!
Ой, журавко, журавко!
Чого крячеш щоранку!
Як же мені не крякать?
Як же мені не крякать?
Як так високо літать!
Ой, високо, високо!
Ой, високо, високо дерева од води!” …
 

– А шо наступне?

СПІВАЮТЬ.

[00:29:38] Одна хмара чорна, а другая сива (лірична)

 

“Одна хмара чорна, а другая сива,
Чи єсть така друга, як я, нещаслива?
Чи єсть така друга, як я, нещаслива?
Скажіть мені, мати, де щастя шукати?” … 

– Нова рада. Так, товариші, доставайте слова, які я вам давала.

СПІВАЮТЬ.

[00:32:21] Нова рада стала (колядка)

 

“Нова Рада стала, яка не бувала.
Над Вертепом звізда ясна увесь світ осіяла!
Над Вертепом звізда ясна увесь світ осіяла!” … 

– “Добрий вечір добрим людям на здоров’я!”

СПІВАЮТЬ

[00:36:10] Ой на Різдво увечері ( колядка) *спроба 1-го куплету

“Ой, на Різдво увечері, ой,  на Різдво увечері ходить Христос по оселям”.

– Шо таке?

СПІВАЮТЬ.

[00:36:34] … новина, нині Діва Сина  (колядка)

“Новина, Марія єдина породила в Вифлеємі,
Марія єдина породила в Вифлеємі Господнього сина!”…
 

– Оце правильно! оце правильно, як ви співали. “Добрий вечір тобі”.  Давайте.

СПІВАЮТЬ

[00:39:29] Добрий вечір тобі, пане господарю (колядка)

“Добрий вечір тобі, пане господарю!
Радуйся, ой, радуйся, земле!
Син Божий народився!” ….
 

– “Добрий вечір людям на здоров’я!”.

СПІВАЮТЬ.

[00:42:55] На городі козу пасла (жартівлива)

“І козу пасла біля хати.
На городі козу пасла! чуки-руки! роз-го-го!
Назбирала горщик масла! гоп! і ро-го-го!
Горщик масла, діжку сира!” … 

– А ви знаєте, шо таке вареники?

СПІВАЮТЬ

[00:45:02] Ой там за горою (щедрівка) * авторське втручання в наспів

 

” Ой, там за горою, та й за  кам’яною!
Щедрий вечір! Добрий вечір!
Там пан молодий коника сідлає!
Щедрий вечір! Добрий вечір!
Коника сідлає, на гору ступає!
Щедрий вечір! Добрий вечір!
На гору ступає, на зорі стріляє!
Щедрий вечір! Добрий вечір! “

На мапі